Datenschutzrichtlinie
Letzte Aktualisierung: 16. August 2026
Diese Datenschutzerklärung erläutert, welche personenbezogenen Daten wir erheben, wenn Sie vibryz.com besuchen oder in unserem Shop einkaufen, zu welchen Zwecken wir diese verarbeiten, an wen wir sie weitergeben können und welche Rechte Sie ausüben können. Sie erfolgt gemäß den Artikeln 13 und 14 der EU-Verordnung 2016/679 (DSGVO) sowie des italienischen Gesetzesdekrets 196/2003 (Datenschutzkodex).
Die Verwendung von Cookies und Tracking-Technologien wird detailliert in der Cookie-Richtlinie beschrieben, die einen integralen Bestandteil dieser Datenschutzerklärung darstellt.
1. Verantwortlicher für die Datenverarbeitung
Giuseppe Sanfilippo, Einzelunternehmen unter der Marke Vibryz
Via Cumiana 5, 10045 Piossasco (TO), Italien
USt-IdNr. 12772030016
E-Mail: info@vibryz.com
2. Welche Daten wir verarbeiten
- Stammdaten und Kontaktdaten: Vor- und Nachname, Versand- und Rechnungsadresse, E-Mail-Adresse, Telefonnummer.
- Steuerliche Daten: Steuernummer oder USt-IdNr., falls Sie eine Rechnung anfordern.
- Bestelldaten: gekaufte Produkte, Beträge, Bestelldatum, Versandstatus, Rücksendungen und Erstattungen.
- Zahlungsdaten: Die vollständigen Kartennummern gelangen nicht über unsere Systeme und werden von uns nicht gespeichert. Sie werden direkt vom Zahlungsdienstleister verarbeitet. Wir erhalten lediglich das Ergebnis der Transaktion, die verwendete Methode und die letzten Ziffern des Zahlungsmittels.
- Kontodaten: Benutzername, verschlüsseltes Passwort, gespeicherte Adressen und Präferenzen, falls Sie sich registrieren.
- Navigationsdaten: IP-Adresse, Browser- und Gerätetyp, besuchte Seiten, Herkunftsseite, mit Cookies verknüpfte Kennungen.
- Inhalte, die Sie uns senden: Nachrichten an den Kundensupport, Produktbewertungen, Newsletter-Anmeldung.
3. Zwecke, Rechtsgrundlagen und Aufbewahrungsfristen
| Zweck | Rechtsgrundlage | Aufbewahrung |
|---|---|---|
| Bestellabwicklung: Zahlung, Vorbereitung, Versand, Lieferung, Rücksendungen und Erstattungen | Erfüllung eines Vertrages, dessen Vertragspartei Sie sind (Art. 6.1.b DSGVO) | Für die Dauer des Vertragsverhältnisses sowie gemäß den anwendbaren Garantie- und Verjährungsfristen |
| Steuerliche, buchhalterische und abrechnungsbezogene Pflichten | Rechtliche Verpflichtung (Art. 6.1.c DSGVO) | 10 Jahre gemäß Art. 2220 des italienischen Zivilgesetzbuches |
| Verwaltung des Kundenkontos | Erfüllung eines Vertrages (Art. 6.1.b DSGVO) | Bis zur Aufforderung zur Kontolöschung |
| Kundenservice und Beantwortung Ihrer Anfragen | Erfüllung eines Vertrages oder berechtigtes Interesse an der Beantwortung (Art. 6.1.b und 6.1.f DSGVO) | 24 Monate nach Abschluss der Anfrage |
| Versand des Newsletters und Werbemitteilungen | Einwilligung (Art. 6.1.a DSGVO) | Bis zum Widerruf der Einwilligung oder Abmeldung von der Liste |
| Veröffentlichung von Produktbewertungen | Einwilligung (Art. 6.1.a DSGVO) | Bis zur Aufforderung zur Entfernung |
| Statistische Analysen der Website und personalisierte Werbung | Einwilligung über das Cookie-Banner (Art. 6.1.a DSGVO) | Gemäß den in der Cookie-Richtlinie angegebenen Zeiträumen |
| Website-Sicherheit, Betrugsprävention sowie Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen | Berechtigtes Interesse (Art. 6.1.f DSGVO) | Für die unbedingt erforderliche Dauer und jedenfalls nicht länger als die Verjährungsfristen |
Die Angabe der als obligatorisch gekennzeichneten Daten in den Bestellformularen ist für den Abschluss des Kaufs erforderlich: Ohne diese können wir die Bestellung nicht ausführen. Die Angabe von Daten für Newsletter- und Marketingzwecke ist hingegen freiwillig und jederzeit widerrufbar.
4. Vertraulichkeit Ihrer Einkäufe
Wir verkaufen Artikel für Erwachsene und sind uns bewusst, dass Daten zu Ihren Bestellungen eine besondere Vertraulichkeit erfordern. Wir verarbeiten keine speziellen Kategorien personenbezogener Daten im Sinne von Art. 9 DSGVO und verwenden die von Ihnen erworbenen Produkte nicht, um Informationen über Ihre Privatsphäre außerhalb der unter Punkt 3 genannten Zwecke abzuleiten. Die Bestellungen werden in neutraler Verpackung ohne Hinweis auf den Inhalt versendet, und der Zugriff auf Bestelldaten ist auf diejenigen beschränkt, die für die Abwicklung zuständig sind.
5. An wen wir Ihre Daten weitergeben
Ihre Daten werden nicht verbreitet. Sie können an folgende Kategorien von Empfängern übermittelt werden, die entweder als Auftragsverarbeiter in unserem Auftrag oder als eigenständige Verantwortliche handeln, jeweils im unbedingt erforderlichen Umfang:
| Empfänger | Grund für die Datenübermittlung |
|---|---|
| Shopify, Plattform, die den Shop hostet | Funktion der Website, des Warenkorbs, des Checkouts und der Kundenkonten; Speicherung der Shop-Daten. |
| Dienstleister für die Vorbereitung und den Versand der Bestellungen in unserem Auftrag | Erhält Name, Adresse und für die Zustellung erforderliche Kontaktdaten sowie eine Liste der zu versendenden Artikel. |
| Kurier- und Versanddienste | Paketzustellung und Informationen zur Sendungsverfolgung. |
| Zahlungsdienstleister und Kartennetzwerke | Abwicklung und Prüfung von Zahlungen, Erstattungsmanagement, Betrugsprävention. |
| Plattform für E-Mail-Marketing | Versand von Newslettern und Werbemitteilungen, sofern Sie eingewilligt haben. |
| Anbieter von Online-Analyse- und Werbetools | Messung von Traffic und Werbekampagnen, nur nach Ihrer Einwilligung in Cookies. Die Liste finden Sie in der Cookie-Richtlinie. |
| Dienstleister für das Sammeln und Veröffentlichen von Bewertungen | Aufforderung zur Bewertung und Veröffentlichung auf der Website. |
| Steuer-, Buchhaltungs- und Rechtsberater | Administrative Aufgaben und Rechtsschutz. |
| Öffentliche Behörden und Aufsichtsorgane | Nur wenn gesetzlich vorgeschrieben oder aufgrund einer berechtigten Anfrage. |
Eine aktuelle namentliche Liste der Auftragsverarbeiter können Sie per E-Mail an info@vibryz.com anfordern.
6. Cookies, Analyse und Werbung
Wir verwenden technische Cookies, die für das Funktionieren der Website erforderlich sind, sowie – nach Ihrer Einwilligung – Präferenz-, Analyse- und Marketing-Cookies. Sie können Ihre Auswahl jederzeit treffen, ändern oder widerrufen, wie in der Cookie-Richtlinie beschrieben.
Wenn Sie in einer Rechtsordnung ansässig sind, die dieses Recht anerkennt, können Sie der Weitergabe Ihrer Daten zu Zwecken der zielgerichteten Werbung zudem auf der Seite Ihre Datenschutzeinstellungen widersprechen.
7. Datentransfer außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums
Shop-Daten werden von Shopify auf Servern in der Europäischen Union gehostet. Einige der unter Punkt 5 genannten Dienstleister, insbesondere Anbieter von Online-Analysen und -Werbung, haben ihren Sitz oder nutzen Infrastrukturen in den Vereinigten Staaten. In diesen Fällen erfolgt die Übermittlung auf Grundlage der Garantien gemäß Kapitel V der DSGVO: Angemessenheitsbeschlüsse der Europäischen Kommission oder Standardvertragsklauseln, ergänzt durch notwendige zusätzliche Maßnahmen. Sie können eine Kopie der angewandten Garantien per E-Mail an info@vibryz.com anfordern.
8. Datensicherheit
Wir ergreifen angemessene technische und organisatorische Maßnahmen zum Schutz Ihrer Daten: verschlüsselte Verbindung auf der gesamten Website, eingeschränkter Zugriff auf das Admin-Panel durch persönliche Zugangsdaten sowie Nutzung von Anbietern, die angemessene Sicherheitsstandards garantieren. Kein System ist jedoch absolut sicher: Wir bitten Sie, Ihre Account-Zugangsdaten sorgfältig aufzubewahren und nicht an Dritte weiterzugeben.
9. Daten von Minderjährigen
Die Website verkauft Artikel, die einem erwachsenen Publikum vorbehalten sind. Die Dienste sind nicht für Personen unter 18 Jahren bestimmt, und wir erheben nicht wissentlich deren personenbezogene Daten. Wenn Sie glauben, dass uns ein Minderjähriger seine Daten zur Verfügung gestellt hat, schreiben Sie bitte an info@vibryz.com: Wir werden diese unverzüglich löschen.
10. Automatisierte Entscheidungsfindung und Profiling
Wir verwenden keine vollständig automatisierten Entscheidungsfindungsprozesse, die Ihnen gegenüber rechtliche Wirkung entfalten oder Sie in ähnlicher Weise erheblich beeinträchtigen. Wenn Sie in Marketing-Cookies oder den Newsletter eingewilligt haben, können Ihre Navigations- und Kaufdaten verwendet werden, um Ihnen relevantere Inhalte und Anzeigen anzuzeigen. Sie können dieser Verarbeitung jederzeit durch Widerruf Ihrer Einwilligung widersprechen.
11. Ihre Rechte
Sie können jederzeit die Rechte gemäß den Artikeln 15 bis 22 der DSGVO ausüben:
- Auskunft: Erfahren, welche Daten wir verarbeiten, und eine Kopie erhalten.
- Berichtigung: Unrichtige Daten korrigieren oder vervollständigen.
- Löschung: Die Entfernung Ihrer Daten verlangen, im Rahmen der gesetzlichen Aufbewahrungspflichten.
- Einschränkung: In bestimmten Fällen die Aussetzung der Verarbeitung fordern.
- Übertragbarkeit: Erhalt der Daten in einem maschinenlesbaren Format oder Übermittlung an einen anderen Verantwortlichen.
- Widerspruch: Widerspruch gegen Verarbeitungen auf Grundlage berechtigter Interessen sowie – in jedem Fall und ohne Begründung – gegen Direktwerbung.
- Widerruf der Einwilligung: Jederzeit möglich, ohne dass die Rechtmäßigkeit der aufgrund der Einwilligung bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung berührt wird.
Zur Ausübung Ihrer Rechte schreiben Sie an info@vibryz.com. Wir werden innerhalb eines Monats nach Eingang der Anfrage antworten, wobei diese Frist bei besonders komplexen Anfragen um zwei weitere Monate verlängert werden kann, worüber wir Sie informieren werden. Möglicherweise müssen wir Ihre Identität verifizieren, bevor wir der Anfrage nachkommen.
Wenn Sie glauben, dass die Verarbeitung Ihrer Daten gegen die Vorschriften verstößt, haben Sie das Recht, Beschwerde bei der Garante per la protezione dei dati personali (www.garanteprivacy.it) einzureichen oder den Rechtsweg zu beschreiten.
12. Änderungen dieser Datenschutzerklärung
Wir können diese Erklärung aktualisieren, um Änderungen bei den genutzten Diensten, unserer Organisation oder geltenden Gesetzen widerzuspiegeln. Die aktualisierte Version wird auf dieser Seite mit einem neuen Datum der letzten Aktualisierung veröffentlicht. Bei wesentlichen Änderungen werden wir Sie mit geeigneten Mitteln informieren.
13. Kontakte
Bei Fragen zu dieser Datenschutzerklärung oder der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten:
Giuseppe Sanfilippo — Vibryz
Via Cumiana 5, 10045 Piossasco (TO), Italien
USt-IdNr. 12772030016
E-Mail: info@vibryz.com